1. Skip to Main Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer

Новые переводы: Хрестоматия в помощь студентам-филологам. – М.: Изд-во УРАО, 2005.

 ОГЛАВЛЕНИЕ

 Литература Средних веков

Цезарий Гейстербахский. Большой диалог о явлениях и чудесах в двенадцати книгах (пер. В. Смирновой)

Роман о Розе (пер. Д. Вальяно и Н. Забабуровой)

Антуан де ла Саль. Маленький Жан де Сентре (пер. Н. Забабуровой)

Жоаннот Мартурель. Тирант Белый (пер. М. Абрамовой)

 

Литература XVII – XVIII веков

Оноре д’Юрфе. Астрея. (пер. Н. Пахсарьян)

Джон Уэбстер. Белый дьявол (пер. Т. Потницевой)

Пьер Карле де Шамблен де Мариво. Арлекин, воспитанный любовью (пер. Н. Пахсарьян)

Кристоф Мартин Виланд. Оберон (пер. Е. Карабеговой)

 

Литература XIX–ХХ веков

Клеменс Брентано. Сказка о Хозяюшке из цикла «Волшебные сказки» (пер. А. Гугнина)

Поль Верлен. Nevemore (пер. А.Л. Гринштейна)

Люис Кэрролл. Русский дневник (пер. Н. Демуровой)

Курт Тухольский. Эссе ( пер. Н. Берновской)

Асорин. Доктор Морт с трех до пяти (пер. Н. Малиновской)

Гарсиа Лорка. Пьесы (пер. А. Гелескула)

Лори Ли. Первый свет. Старухи Старой Англии (пер. А. Макаровой)

 

Современное литературоведение

Этьен Сурио. Эссе (пер. К. Акопяна)

Ян Линтвельт. Опыт нарративной типологии: Точка зрения (пер. Г. Ермоленко)

Ролан Барт. Культура и трагедия (пер. Н. Пахсарьян)

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Наш опрос

Ваш любимый французский писатель:

 

 

 

 

 

 

 

 

  Итоги

Мари Мадлен де Лафайет

Мари Мадлен де Лафайет

Мари Мадлен де Лафайет (урождённая Мари Мадлен Пиош де Ла Вернь, фр. Marie-Madeleine Pioche de La Vergne; по мужу графиня де Лафайет, фр. Comtesse de La Fayette; в русской традиции часто просто...

Мадам д’Онуа

Мадам д’Онуа

Мадам д’Онуа, Мари-Катрин д’Онуа (фр. Marie-Catherine, Madame d'Aulnoy, урождённая Мари-Катрин Ле Жюмель де Барневиль, 14 января 1651, Барневиль в Нижней Нормандии — 13 января 1705, Париж) — французская писательница, одна из авторов классической...

Луи де Рувруа

Луи де Рувруа

Луи де Рувруа, герцог Сен-Симон (Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon; 1675—1755) — один из самых знаменитых мемуаристов, автор подробнейшей хроники событий и интриг версальского двора Людовика XIV. Придворная карьера Сын одного из...