Хорошо разъясняет особую "правоту" сюрреализма

Выражение этого отношения становилось все менее и менее достаточным и все более вводящим в заблуждение. . . " "В этих условиях,— продолжает Бретон,— сюрреалисты сочли, что единственной могущей быть разрабатываемой художником областью является чисто мысленное, в той мере, в какой это мысленное находится за пределами истинного восприятия". Бретон, не заметив, что со своей точки зрения неудачно употребил слово "истинный" (vrai), продолжает: "В искусстве поиск таких ощущений ведет к упразднению Я перед Оно. Таково инстинктивное побуждение (у Бретона impulsion instinctive соответствует фрейдовскому der Trieb; слово pulsion до переводов Фрейда было неупотребительно во французском языке. — Н. Б. ) к уничтожению, барьер, возникающий перед цивилизованным человеком, барьер, которого не знает примитивное или детское сознание".