Слово «классик» пишешь не без колебаний
19 Января 2013
Действительно, если по отношению к классикам, уже выдержавшим испытание временем, существует известное согласие, можно ли возвести в этот ранг заранее?
Классик — это тот, кого читают и изучают в классе, в чьих произведениях черпают хрестоматийные отрывки. Но этого мало. Ведь и в этом плане имена появляются и исчезают, вкус потомков нередко суров.
Существует, однако, строгость языка и мысли, которая не должна бы обмануть. Жана Прево можно предложить для чтения нашим школьникам, нашим студентам. Я говорю не только о его трудах, подлежащих изучению и преподаванию, о его «Бодлере», «Творческом созидании у Стендаля» и т. д.... я имею в виду множество фрагментов, отрывков и страниц, которые моячно выбрать для детей и подростков в его произведениях, чтобы научить по ним родному языку, пользованию родным языком, умению строить портрет, пейзаж, искусству говорить и говорить хорошо — экономно и ясно. Для молодых один из важнейших плодов чтения — это кажется прописной истиной, но об этом часто забывают — овладение языком. Читая Жана Прево, они постигнут — я цитирую его, — что «сжатость стиля это нечто большее, чем просто снятие словесных сливок, это — само искусство. Сжатость не в том, чтобы скаредничать на предлогах и артиклях, урезать каждую фразу, но в том, чтобы выделить яркую деталь, которая создает картину. Сжатость так выделяет и выстраивает главные мысли, что они сами подсказывают соединительные звенья. Избегая резюмирования и пустых повторов, она подводит к новой мысли и завершает повествование открытием новой перспективы».
В этом плане можно рекомендовать немало страниц из «Характеров», в частности те, где Прево говорит о литературе и критике. Эта небольшая главка размышлений и заметок не исчерпывает, разумеется, всего, что мы могли бы получить, если бы автор сам составлял книгу. Но и в таком виде она служит образцом, ибо совершенство письма, к которому нас побуждает Жан Прево, обнаруживается в самом примере, подаваемом им: «Истинная проза — стремительна. При первом контакте она ослепляет. Волнует она тем больше, чем больше ее перечитываешь. Здесь одна из причин того, что поначалу она неприметна». Это вполне приложимо к его собственной прозе. Любая его страница поражает плотностью письма, быстрой прозрачностью мысли. Прево враг тайны, В двоеточиях, которыми изобилует его фраза, проявляется и его стремление к краткости, и его отвращение к пустопорожней болтовне, и его постоянная забота о ясности. «В тайнах нет никакого интереса. Я неоднократно проверял верность этого суждения на человеческих отношениях [...]. Полагаю, что так же обстоит дело и с тайнами вещей». Враг тайны? Это вовсе не значит, что он враг оттенков, тонкой чувствительности, поэзии. Я без труда нахожу в «Восемнадцатилетии» портрет молодой девушки, сделанный с несравненным изяществом.
«Помнится, опершись затылком повыше ее колен, я обнаруживал узкие и чистые своды между бровями и веками, и открытие этого потайного уголка делало меня счастливее, чем любая победа; тщетно я пытался понять, какого цвета эта полосочка кожи; она была, на взгляд, нежна и переливчата, как грудь горлинки. Ласковое прикосновение любимой к моему лицу казалось прикосновением не руки, а веточки, покрытой весенней листвой».
Прозаику или тому, кто хочет стать прозаиком, следовало бы почаще перечитывать первые страницы «Братьев Букенкан» — идеальной модели введения в роман. Здесь сказано все, что необходимо знать о протагонистах, их физическом облике, душе, образе жизни. Все сказано не поспешно, но точно, с той выверенной живостью, которая необходима, чтобы заразить читателя лихорадочным ожиданием предстоящей драмы, умело заключенной уже в эти первые строки. Это искусство скорее новеллиста, чем романиста, «погруженного в толщу жизни». Но оно-то и есть самое трудное. Нередко труднее всего начать. По этим страницам можно оценить уверенность, строгость зачина.
Жак-Анри де Сен-Пьер

Жак-Анри Бернарден де Сен-Пьер (фр. Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, 19 января 1737, Гавр — 21 января 1814, Эраньи-сюр-Уаз, департамент Валь-д’Уаз) — французский писатель, путешественник и мыслитель XVIII века, автор знаменитой повести «Поль и Виржини»....
Мадам де Севинье

Мадам де Севинье (Мари де Рабютен-Шанталь, баронесса де Севинье, фр. Marie de Rabutin-Chantal; 5 февраля 1626, Париж — 17 апреля 1696, Гриньян, Прованс) — французская писательница, автор «Писем» — самого знаменитого в истории французской...
Шарль Перро

Шарль Перро́ (фр. Charles Perrault; 12 января 1628, Париж — 16 мая 1703, Париж) — французский поэт и критик эпохи классицизма, член Французской академии с 1671, ныне известный в основном как автор «Сказок...
Франсуа де Малерб
Франсуа де Малерб (фр. François de Malherbe; 1555, Кан — 16 октября 1628, Париж) — французский поэт XVII века, чьи произведения во многом подготовили поэзию классицизма. В то же время многие сочинения Малерба тяготеют…
Поль Пелиссон
Поль Пелиссо́н (также: Пеллисон-Фонтанье, Пелиссон-Фонтанье, Пеллиссон-Фонтанье) (фр. Paul Pellisson; 30 октября 1624 , Безье — 7 февраля 1693, Париж), французский литератор XVII века. Биография Пелиссон был родом из кальвинистской семьи. Изучал право в Тулузе…
Жорж де Скюдери
Жорж де Скюдери́ (фр. Georges de Scudéry, 22 августа 1601, Гавр — 14 мая 1667, Париж) — французский поэт и драматург XVII века, представитель прециозной литературы. Брат Мадлен де Скюдери. Биография Родился в обедневшей дворянской…
Франсуа Андриё
Франсуа Гийом Жан Станислав Андриё (фр. François Guillaume Jean Stanislas Andrieux; 1759–1833) — французский поэт, драматический писатель, член Французской академии. Биография Родился 6 мая 1759 года во Франции в Эльзасе в городе Страсбурге. Получив…
Сирано де Бержерак
Эркюль Савиньен Сирано де Бержерак (фр. Hercule Savinien Cyrano de Bergerac, 6 марта 1619, Париж — 28 июля 1655, Саннуа) — французский драматург, философ, поэт и писатель, предшественник научной фантастики, гвардеец. Прототип героя…
Антуан Франсуа Прево
Антуа́н Франсуа́ Прево́, также аббат Прево (фр. Antoine-François Prévost d'Exiles; 1 апреля 1697 — 23 ноября 1763) — один из крупнейших французских писателей XVIII века, автор романа «Манон Леско». Биография Прево, Антуан Франсуа второй из…
