Итальянский народ

Итальянский народ, который власти, связанные с заграницей, лишили возможности узнать правду, продолжает обращать свой взор к Франции. Стендаль часто упоминает о важном значении французских газет. «Бог знает,— говорит принц,— что я прочитаю в будущем месяце во французских газетах». В гостиной маркизы Крешенци «было неосмотрительно цитировать французскую газету». Известно также, что Фабрицио, «окружив это тайной, которую он считал непроницаемой, отшагивал три мили пешком, чтобы прочитать номер «Конститюсьоннель».
Сегодня, когда обскурантизм снова пытается пойти на приступ против света цивилизации, мы питаем к итальянскому народу такое же уважение и такие же дружеские чувства, какие питал Стендаль. Мы знаем, что хозяева этого народа не могут скрыть от него подлинное лицо Франции и не могут выставить на показ всему миру карикатуру на Италию. Проблема «Франция — Италия» остается проблемой истины.
В наше время заслуга «Пармской обители» состоит в том, что она ясно определяет условия этой проблемы.