«Честь поэтов»

— изданная подпольно поэтическая антология; мы помещаем предисловие Элюара к составленному им первому выпуску антологии (1943).
«Поэзия обстоятельств»
— лекция, прочитанная Элюаром 17 января 1952 г.
1 Сен-Поль Ру (см. прим. 5 к тексту Бретона) — в июне 1940 г. гитлеровские солдаты ворвались в его жилище в Бретани, тяжело ранили его дочь, разграбили и сожгли дом; Сен-Поль Ру умер вскоре после этого потрясения.
2 Макс Жакоб (1876—1944) — французский поэт, эссеист и художник; он был арестован гестапо и умер в концлагере Дранси.
3 Уитмен, ухаживавший за ранеными — во время Гражданской войны в США брат Уитмена был ранен и попал в госпиталь; Уитмен выхаживал не только его, но стал добровольным «братом милосердия» в госпитале.
4 Кретъен де Труа (ок. 1135 —ок. 1183) — французский поэт, автор стихотворных рыцарских романов и «ткацких песен».