Поль Элюар стремился к поэтической ясности

Рене Шар по-своему пытался оправдать и преодолеть эзотеричность своего слога в эстетических манифестах — книгах "О поэзии" (1958) и "Ночь-талисман" (1972), вышедшей в серии "Тропинки творчества". Здесь Шар формулирует основные принципы своего подхода к миру и задачам искусства. Прежде всего он отвергает для поэта возможность "выскочить из своего времени", "пренебречь интересами других". "Конечно, выйти из Истории можно,— пишет Рене Шар,— но только взорвав ее до самого основания и предложив ей вместо реального множества всего одну-единственную дорогу в будущее". После "Ночи-талисмана" Шар продолжил свои размышления о поэзии в книге 1988 г. — "Хвала подозреваемой".

Рукопись была сдана в издательство "Галлимар" в декабре 1987 г. , три месяца спустя Рене Шара не стало; книга вышла посмертно. "Подозреваемая", т. е. поэзия, определяется автором как крепчайший сплав разных составляющих, среди которых и выжимка из действительности, и предощущение боли, и призыв к выбору, решительность и готовность к смирению в одно и то же время. С горечью констатирует поэт, что человеку — увы! — не всегда подвластны законы истории, но тем не менее осознает творчество как "постоянную муку": склонившись над бездной, слушать голос тела и разума, зная, что ты бессилен, не отходить тем не менее от края пропасти, ловя голос далекого собеседника и посылая ему слова поддержки. . . Определяя суть поэтики Мандельштама, Шар определяет и свои собственные стремления: "Мандельштам обладал даром пристально рассматривать явления, далеко отстоящие друг от друга, сближать их, заставлять называть себя. ' Его поэзия доносит до нас дрожь земной коры и хор благоговейных молитв — такое под силу только провидцу, преломляющему первородный человеческий огонь сквозь множество явлений, его отрицающих".