1. Skip to Main Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer

Оба кюре выделяются своей непохожестью

В центральной сцене оба священника принимают исповеди женщин — или таинственным образом без слов проникают в тайну, гнетущую их. Они, как следователи, распутывают преступления: Жермена Малорти убила соблазнившего ее человека, графиня ("Дневник сельского священника") подсознательно винит в смерти своего маленького сына своих мужа и дочь, ревнует их ("В последний день они оба куда-то отправились. Когда они пришли домой, крошка уже умер. Они стали неразлучны"26). И здесь, как в книгах Мориака, над семьей нависает проклятье Атридов, Клитемнестра спорит с Электрой.

Так же аббат Дониссан показывает Мушетте историю ее предков — бесконечную цепь грехов и преступлений, в обоих романах возникает образ свившихся змей — людских страстей, который Мориак вынес в заглавие самого известного своего романа (речь идет не о заимствованиях, а о типологических схождениях). Обретя покой, обе женщины уходят из жизни: Жермена перерезает себе горло, графиня умирает от грудной жабы. Все происходит как в детективе, основной принцип которого блестяще сформулировал Мишель Бютор: за первым убийством неизбежно следует второе, которое совершает сыщик с помощью самого страшного оружия, что сильнее яда, кинжала или револьвера,— правды. Мы уже говорили о первом из возможных объяснений этих смертей — манихейской идее ухода из царства Дьявола, где нет места душе, обретшей первоначальную чистоту. Не менее важно и другое — отдав Богу свою память, боль, составлявшую основу их существа, их жизни (графиня символически бросает в огонь прядь волос младенца, отказывается воскрешать его в воспоминаниях), герои становятся пустыми — и развоплощаются.

Их предназначение свершилось, им нечего делать ни в мире, ни в романе. И аббат Дониссан и графиня повинны в одном грехе: наслаждении своими муками. Оба считали возможным пожертвовать спасением души: священник — ради борьбы с дьяволом, мать — ради памяти о сыне.

Но страдание оказывается таким же искусом, как плотская страсть, оно уводит от высшей, божественной любви, отчаяние точит веру.

Франсуа VI де Ларошфуко

Франсуа VI де Ларошфуко

Франсуа́ VI де Ларошфуко́ (фр. François VI, duc de La Rochefoucauld, 15 сентября 1613, Париж — 17 марта 1680, Париж), герцог де Ларошфуко — знаменитый французский писатель и философ-моралист, принадлежавший к южнофранцузскому роду...

Поль Пелиссон

Поль Пелиссон

Поль Пелиссо́н (также: Пеллисон-Фонтанье, Пелиссон-Фонтанье, Пеллиссон-Фонтанье) (фр. Paul Pellisson; 30 октября 1624 , Безье — 7 февраля 1693, Париж), французский литератор XVII века. Биография Пелиссон был родом из кальвинистской семьи. Изучал право в Тулузе...

Гомбервиль Марен Леруа

Маре́н Леруа́ де Гомберви́ль(Marin Le Roy de Gomberville) (1600, Париж, — 14 июня 1674 г., там же), французский писатель, представитель прециозной литературы. Биография Гомбервиль был родом из дворянской семьи. Стоял у истоков Французской Академии...

Tinkoff