Роман "Голубой гусар", который прославил своего автора

Чувствуется сильное влияние Селина, его "Путешествия на край ночи". "Голубой гусар" — это тоже своеобразное "путешествие". От Селина любовь Нимье к "рваному", разговорному языку, к грубым солдатским словечкам. От Селина же метод Нимье изображать не фасад, а "задворки" войны, ее нелепости.

Один из героев рассказывает, как будто бы встретились союзники: американцы и русские. Они встретились и не узнали друг друга. Другой герой рассуждает о том, что будет, когда семья погибшего гусара узнает, что гусар погиб под городом Констанца; у его жены тоже имя Констанца. И еще от Селина вкус к изображению самых "глупых" смертей. Вот уж последний день войны, и вдруг немецкий вооруженный патруль убивает прогуливающегося гусара.

Впрочем, само наступление на Германию Нимье вовсе не стремился представить в виде увеселительной прогулки. Гибнут люди, творится насилие и произвол. Освободители далеко не всегда находятся на высоте положения.

Они мародерствуют и охотятся за женщинами. Жизнь немецкого населения французы не ставят ни в грош. Взгляд на войну дан с разных точек зрения. Сандер предстает перед читателем уже не экзальтированным юношей, но матерым гусаром, который вызывает уважение своих однополчан.

Он не лишен ни цинизма, ни великодушия. С другой стороны, отображена позиция совсем юного героя с нежной "девичьей" фамилией Сент-Анн ("Святая Анна"), это гусар-агнец, обреченный в конечном счете на заклание. Представлены также немецкая и "полицейская" точки зрения.