1. Skip to Main Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer

Четвертый роман Бютора, подведший итог произведениям 50-х годов

Но житейские истории второстепенных персонажей, обретя статус реальных, а не воображаемых (как в "Изменении"), вырываются из отведенных им границ, порабощают рассказчика, отводят ему незавидную роль соглядатая. Чужие тексты (Рабле, Марко Поло) начинают вести в книге самостоятельное существование. Повествовательные единства уже не совпадают с синтаксическими: в "Распределении времени" границами отрезков, как правило, служили главы, в "Миланском проезде" и "Изменении" — абзацы, в "Ступенях" действие может перепрыгивать посредине фразы.

Непослушание, убегание текста от рассказчика заставляет вспомнить "Тристрама Шенди" Стерна. Растянувшись до бесконечности, урок в итоге убил учителя, тщетно перебиравшего все формы повествования (от второго, первого и третьего лица единственного числа), запутавшегося в них,— последние слова книги: "Кто говорит?". Так погиб, добравшись до автора, герой "В лабиринте" Роб-Грийе. Смерть персонажей символизировала гибель "нового романа" образца 50-х годов.

М. Бютор, не просто сохранив, но и сделав главенствующим принцип тотального описания, целиком перешел на более емкие и потому многозначные принципы передачи художественной информации о мире — поэтические и музыкальные. В прозе 60—70-х годов он наконец отказался от персонажей и интриги. Произведения строятся по модели, предложенной К. Леви-Строссом для описания мифов (его лекции М. Бютор вместе с А. Бретоном слушал еще в 40-е годы).

Как это свойственно новейшему роману, вертикальные, парадигматические связи (переплетающиеся "культурные", "мифологические", "географические", "алхимические" коды) вытесняют, заменяют горизонтальные, синтагматические; элементы повествования становятся одним из равноправных кодов ("бытовым").

Наш опрос

Ваш любимый французский писатель:

 

 

 

 

 

 

 

 

  Итоги

Теофиль де Вио

Теофиль де Вио

Биография Теофиль был родом из протестантской семьи. Учился в Нераке, Монтобане, Бордо и Сомюре. Прибыл в Париж в 1610 г., был популярным среди молодых аристократов, вёл распущенный образ жизни. В 1613 -...

Валантэн Конрар

Валантэн Конрар

Валантэ́н Конра́р (фр. Valentin Conrart; 1603, Париж — 13 сентября 1675, там же) — французский писатель XVII века. Биография Конрар был родом из кальвинистской буржуазной семьи, которая была вынуждена перебраться из Валансьена (до...

Антуан Франсуа Прево

Антуан Франсуа Прево

Антуа́н Франсуа́ Прево́, также аббат Прево (фр. Antoine-François Prévost d'Exiles; 1 апреля 1697 — 23 ноября 1763) — один из крупнейших французских писателей XVIII века, автор романа «Манон Леско». Биография Прево, Антуан Франсуа второй из...