1. Skip to Main Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer

"Балкон" построен на структурных архетипах карнавала

В предпосланном ей маленьком предисловии Жене настаивал на том, что пьеса эта должна играться актерами-неграми, но непременно для белой публики. Если вдруг случится, добавляет он, что в зрительном зале окажутся одни лишь негры, необходимо раздобыть специально хотя бы одного белого зрителя, усадить его в середину первого ряда партера и играть спектакль для него одного. "А если ни один белый не примет такого приглашения? Тогда пусть неграм при входе в зал раздают маски белых. Если же негры откажутся надевать эти маски, пускай воспользуются манекенами" (5, 79). Писатель, таким образом, подчеркивает, что пьеса символически ориентирована на белых людей с их воззрениями и предрассудками в отношении черных.

Характерно, что в ее заглавии стоит не нейтральное расовое определение "les Noirs", а уничижительно-оскорбительное "les N?gres". Разыгрываемое по ходу спектакля представление "театра в театре" как раз и воссоздает стереотипные образы белого расизма (инсценируется, например, несколько вариантов нападения негра на белую женщину). Зрителями этого "театра в театре", наблюдающими его со сцены, выступает королевский двор (королева, генерал, судья, миссионер), как бы забредший в эту пьесу из театрализованного дворца-борделя в "Балконе".

Действительно, все высокие лица, составляющие его,— фальшивые, это негры, до поры носящие маски белых. Со своими масками они расстаются во время совершаемого ими путешествия в Африку, на родину черных рабов, демонстрируя по ходу этого путешествия исторические корни несправедливости по отношению к черной расе. Но Жене, разумеется, не филантроп и не поборник расового равнопра-вия: в конечном счете негры выступают как внутренне сплоченное и опасное для "белой" цивилизации сообщество отверженных и угнетенных. В то время как на сцене разыгрывается шутовское действо об убийстве белой женщины и осуждении преступника, за кулисами происходит под шумок этой буффонады другое, уже нешутовское убийство-жертвоприношение предателя, грозившего выдать тайную негритянскую организацию. . .

Предлагаем купить угловую кухню в компании МосМебельПлюс.

Наш опрос

Ваш любимый французский писатель:

 

 

 

 

 

 

 

 

  Итоги

Венсан Вуатюр

Венсан Вуатюр

Венсан Вуатюр (фр. Vincent Voiture; 24 февраля 1597, Амьен — 26 мая 1648, Париж) — французский поэт XVII века, видный представитель литературы барокко. Биография Вуатюр родился в семье богатого торговца, поставлявшего вино ко двору. В...

Шарль Котен

Шарль Котен

Шарль Коте́н (фр. Charles Cotin; 1604 — 1682) — французский писатель, аббат. Биография Один из завсегдатаев отеля Рамбулье, отличался витиеватым языком, галантностью и страстью к всему ходульному, напыщенному. Литературная известность Котена основана главным...

Франсуа VI де Ларошфуко

Франсуа VI де Ларошфуко

Франсуа́ VI де Ларошфуко́ (фр. François VI, duc de La Rochefoucauld, 15 сентября 1613, Париж — 17 марта 1680, Париж), герцог де Ларошфуко — знаменитый французский писатель и философ-моралист, принадлежавший к южнофранцузскому роду...